Melodoves TL Guidelines

[melodoves]

This is a translation archive blog for melodoves

Please read the following guidelines!!

General Usage

Screenshotting/quoting and reposting parts of my translations are A-OK so long as you are not reposting my translations in full (includes profile layouts, quote bots etc.) !! I don't care if you credit me or not but if you want to, you can just mention or tag my username (@/melodoves), whichever suits you best!

Do not use any of my translations commercially/for profit. Not only because I do these out of passion and non-profit, fan-translations are also generally illegal, so commercialisation could potentially result in legal issues. I also do not consent for any of my translations to be used to train any kind of AI.

Linking this blog to friends is fine but if you want to link any of my works to a masterlist, please ask beforehand

Please do NOT...

take my translations as gospel, I'm a rookie translator and my Japanese skills are nowhere near native-speaker level. As such, should you find any mistakes in my translations or have any suggestions, please let me know!! I'd be happy to accept the feedback!!! Also if you want to translate a story I've already translated/started translating, go ahead!! The more the merrier :D

rush me or pressure me to translate anything. I translate these as a hobby primarily for my own enjoyment and only share them out of love for the characters and the community! Also I'm super busy with school and the like :sob:

If you're concerned about something not on this list, feel free to ask @/melodoves on tumblr and I'll get back to you asap